tranquilar (del lat. "tranquillare")

1 tr. Señalar con dos rayitas cada una de las partidas de cargo y data de un libro de comercio, hasta donde iguala la *cuenta.

2 tr. y prnl. Tranquilizar[se].

1) Señalar con dos rayitas cada una de las partidas de cargo y data de un libro de comercio, hasta donde iguala la cuenta.

2) poco usado Tranquilizar. Se utiliza también como pronominal.

1) Quieto, sosegado.

2) Se dice de la persona que se toma las cosas con tiempo, sin nerviosismos ni agobios, y que no se preocupa por quedar bien o mal ante la opinión de los demás.

tranquilo, -a (del lat. "tranquillus")

1 ("Estar, Vivir", etc.) adj. Aplicado a personas, a su estado de ánimo, a su vida, etc., y, también, al tiempo o los lugares en que se desenvuelve la vida, no alterado por preocupaciones, inquietudes, exceso de trabajo, alguna urgencia o cualquier clase de excitación: "Vive tranquilo, ni envidioso ni envidiado. Saldremos a las siete para llegar tranquilos a la estación. Quiero pasar un mes tranquilo en el campo. Un lugar tranquilo de veraneo. Es un hotel tranquilo". Aplicado a la conciencia, no atormentado por remordimientos. Aplicado al mar, el aire, la atmósfera o el tiempo, no agitado: sin olas, sin viento, sin alteraciones...

2 ("Ser") Aplicado a las personas y, correspondientemente, a su carácter, no propenso a alterarse o intranquilizarse. Reposado. No propenso a impacientarse o apresurarse. Calmoso.

3 (inf.; n. calif.) n. Se aplica a la persona que no se preocupa por cumplir debidamente, por quedar bien o mal o por lo que otras digan o piensen de ella: "Es un tranquilo; si se le ocurre, nos tendrá esperándole una hora". *Despreocupado.

Está [esté usted, etc.] tranquilo. Expresión frecuente con que se trata de quitar a alguien la impaciencia o la inquietud. En lenguaje coloquial se emplea mucho la forma pronominal: "Tú estate tranquilo aquí hasta que yo vuelva".

. Catálogo

*Apacible, aplomado, campante, de buen carácter, cariparejo, confiado, descuidado, despacioso, dueño de sí, *entero, espacioso, filósofo, *firme, flemático, fresco, frío, gente de paz, *impasible, *inalterable, inmutable, paciente, pacienzudo, pacífico, pancho, de pastaflora, pausado, plácido, reposado, sangre de horchata, *seguro, seguro de sí mismo, sentado, *sereno, sosegado. Acallar[se], acalugar, adormecer[se], aquietar[se], *apaciguar[se], asegurar[se], asentarse, aserenar[se], asosegar[se], *calmar[se], desalterar[se], desarmar, descansar, desdramatizar, desenconar, despreocupar[se], distender, dormirse, quietar[se], relajarse, reportarse, sedar, *serenar[se], sosegar[se], suavizar[se], tranquilar[se], tranquilizar[se]. Componer el rostro [o el semblante]. Dejar, dejar estar, dejar en paz. *Calmante, descansado, relajante, sedante, tranquilizante. Válvula de escape. Balsa de aceite, bonanza, cachaza, callada, calma, calmaría, calmería, *despreocupación, distensión, dominio de sí mismo, ecuanimidad, equilibrio, euforia, imperturbabilidad, inalterabilidad, lastre, nirvana, normalidad, orden, orden público, paz, presencia de ánimo, *quietud, recalmón, relajación, relax, remanso, serenidad, *silencio, sosiego, tranquilidad. Pasearse el alma por el cuerpo, no hacer caso, quedarse tan fresco [o pancho], estar sobre sí. Bonitamente, en [o con] calma, a pierna suelta [o tendida], quietamente, de repapo, tan ricamente, tranquilamente. Ataraxia. Alteración, *desazón, *emoción, *impresión. *Agitar, *asustar, atosigar, *aturdir, *descomponer[se], *excitar, intranquilizar, *irritar. *Impaciente, *inquieto, intranquilo, nervioso. *Aplomo. *Confianza. *Flema. *Indiferente. *Manso. *Paciencia. *Pausado. *Quieto. *Seguro.

1) despejado: despejado, sereno, templado, quieto, calmoso, suave, sosegado, claro

2) pacífico: pacífico, apacible, reposado, plácido, manso, afable, descansado, calmado

3) moderado: moderado, juicioso, sentado, asentado, serenísimo, confiado, campante, filósofo, surto, sesgo, sesgado, de buen carácter, dueño de sí, gente de paz, de pastaflora, sangre de horchata, seguro de sí mismo

4) frío: frío, imperturbable, impertérrito, impávido, impasible, indiferente, inmutable, entero, inalterable, seguro, firme

5) flemático: flemático, cachazudo, parsimonioso, pausado, lento, tardo, apático, indolente, perezoso, despreocupado, descuidado, fresco

1) alborotado: alborotado, accidentado, turbulento, tumultuoso, revuelto, rebelde, insumiso, locuelo, molinillo, molino, travieso, enredador

2) nervioso: nervioso, intranquilo, aturdido, impaciente, inquieto, temeroso, excitado, agitado, movido

3) activo: activo, dinámico, trabajador, reñidor, pendenciero

4) incierto

Medicina. Aceite de oliva preparado con plantas aromáticas y narcóticas que se emplea para fricciones.